Хельсингёр и Хельсинборг это два города, которые находятся по разные стороны Эресуннского пролива, в его самой узкой части (10 км по прямой). Собственно, само слово Hals в датском и шведском означает шею или "узкий пролив". Отсюда и схожесть в названиях.
Начиная с правления Эрика Померанского (15-й век) оба города находились в Кальмарской унии, которая включала в себя Норвегию, Данию и Швецию. Львиную часть дохода унии составляли налоги за транзит грузов из Балтийского моря, сбор которых как раз было легче всего контролировать именно здесь - все корабли видны как на ладони. В середине 16-го века уния распалась, Хельсингёр остался в Дании, Хельсинборг в Швеции, а обе страны превратились в вечных соперников. Дания не оставляла попыток вернуть себе "исконные" земли на нынешнем юго-западе Швеции. Вдохновленные шведским поражением под Полтавой, датчане в 1710-ом году предприняли последнюю попытку вернуть Хельсинборг и близлежащие окрестности. В результате крупной баталии Хельсинборг был сильно разрушен шведской артиллерией, потерпевшие поражение датчане закололи около 3000 лошадей, что вызвало сильную эпидемию в городе. А потом еще и чума подоспела. В итоге, население Хельсинборга восстановилось лишь к 19-му веку. С тех кровавых времен, в этом месте граница между государствами стабилизировалась.
Теперь давайте посмотрим, как выглядят оба города сейчас. Начнем с Хельсингёра. Железнодорожный вокзал, выполненный в стиле скандинавского ренессанса.
Красивое здание.
Мистическая статуя Офелии у главного входа.
Гамлет шокированно смотрит на Офелию.
Внутри вокзала.
Платформы.
Справа на снимке виден переход на паром в Хельсинборг. А на горизонте уже начинается Эресуннский пролив.
Прогуляемся по городу.
Церковь святого Олафа (1559).
Мемориал в честь освобождения Дании в 1945-ом году.
Двигаемся по набережной.
Смешной презент от японских коллег.
На горизонте уже виден Хельсинборг.
Хороший юмор в адрес копенгагенской русалочки.
Подходим к главной достопримечательности города, крепости Кронборг (1420 г.), которая в ходит в список ЮНЕСКО.
Я как раз посетил крепость накануне рождества, так что не удивляйтесь ёлке.
Чтобы попасть в крепость нужно сначала пройти через ворота в этом здании.
Затем подходим непосредственно к крепости, которая окружена рвом с водой.
Заходим во двор крепости.
А теперь поднимаемся на одну из башен и любуемся видами.
Эти пушки уже не угрожают Хельсинборгу.
Ну что, перенесемся на тот берег?
А это уже Хельсингёр со стороны Хельсинборга. Запомнили уже где какой город?:))))
Паром уходит в Данию.
Мужики трудятся.
Красивые фонари у моста. Похоже на китайский стиль.
Музей культуры.
Редко когда мне нравится граффити. Это тот самый случай.
А это панорама исторического центра со стороны порта. Мы сейчас туда и отправимся.
Городская ратуша (1897 г.).
Памятник фельдмаршалу Магнусу Стенбоку под командованием которого в 1710-ом году и был освобожден Хельсинборг от датчан.
За памятником находятся лестница и терраса за которой скрывается датская башня Кернен.
Перед лестницей установлена достаточно сомнительная скульптура Давида с головой поверженного Голиафа (1923 г.). Такой интересный символизм от шведского скульптора Ивара Йонсона. Неужто с намёком на поверженных датчан? Вроде, попробуйте сунуться еще раз!
Поднимаемся на террасу.
Нас встречают две ужасающие скульптуры драконов.
Интересные детали.
С террасы открывается красивый вид.
Но мы сейчас заберемся еще выше.
Подходим к когда-то датской башне.
По крутой лестнице поднимаемся на самый верх.
Внутри башни смотреть особо нечего. Самое интересное на крыше.
А вот и весь центр города как на ладони. Красиво!
Терраса с башни.
Интересное здание музыкальной школы.
Вот оно вблизи.
Еще немного погуляем по городу.
Прикольные вывески.
Новое жилье у порта.
Король умер. Да здравствует король!
Пешеходная улица.
В целом, города очень похожи друг на друга. Так сразу и не скажешь где сделан снимок.
Начиная с правления Эрика Померанского (15-й век) оба города находились в Кальмарской унии, которая включала в себя Норвегию, Данию и Швецию. Львиную часть дохода унии составляли налоги за транзит грузов из Балтийского моря, сбор которых как раз было легче всего контролировать именно здесь - все корабли видны как на ладони. В середине 16-го века уния распалась, Хельсингёр остался в Дании, Хельсинборг в Швеции, а обе страны превратились в вечных соперников. Дания не оставляла попыток вернуть себе "исконные" земли на нынешнем юго-западе Швеции. Вдохновленные шведским поражением под Полтавой, датчане в 1710-ом году предприняли последнюю попытку вернуть Хельсинборг и близлежащие окрестности. В результате крупной баталии Хельсинборг был сильно разрушен шведской артиллерией, потерпевшие поражение датчане закололи около 3000 лошадей, что вызвало сильную эпидемию в городе. А потом еще и чума подоспела. В итоге, население Хельсинборга восстановилось лишь к 19-му веку. С тех кровавых времен, в этом месте граница между государствами стабилизировалась.
Теперь давайте посмотрим, как выглядят оба города сейчас. Начнем с Хельсингёра. Железнодорожный вокзал, выполненный в стиле скандинавского ренессанса.
Красивое здание.
Мистическая статуя Офелии у главного входа.
Гамлет шокированно смотрит на Офелию.
Внутри вокзала.
Платформы.
Справа на снимке виден переход на паром в Хельсинборг. А на горизонте уже начинается Эресуннский пролив.
Прогуляемся по городу.
Церковь святого Олафа (1559).
Мемориал в честь освобождения Дании в 1945-ом году.
Двигаемся по набережной.
Смешной презент от японских коллег.
На горизонте уже виден Хельсинборг.
Хороший юмор в адрес копенгагенской русалочки.
Подходим к главной достопримечательности города, крепости Кронборг (1420 г.), которая в ходит в список ЮНЕСКО.
Я как раз посетил крепость накануне рождества, так что не удивляйтесь ёлке.
Чтобы попасть в крепость нужно сначала пройти через ворота в этом здании.
Затем подходим непосредственно к крепости, которая окружена рвом с водой.
Заходим во двор крепости.
А теперь поднимаемся на одну из башен и любуемся видами.
Эти пушки уже не угрожают Хельсинборгу.
Ну что, перенесемся на тот берег?
А это уже Хельсингёр со стороны Хельсинборга. Запомнили уже где какой город?:))))
Паром уходит в Данию.
Мужики трудятся.
Красивые фонари у моста. Похоже на китайский стиль.
Музей культуры.
Редко когда мне нравится граффити. Это тот самый случай.
А это панорама исторического центра со стороны порта. Мы сейчас туда и отправимся.
Городская ратуша (1897 г.).
Памятник фельдмаршалу Магнусу Стенбоку под командованием которого в 1710-ом году и был освобожден Хельсинборг от датчан.
За памятником находятся лестница и терраса за которой скрывается датская башня Кернен.
Перед лестницей установлена достаточно сомнительная скульптура Давида с головой поверженного Голиафа (1923 г.). Такой интересный символизм от шведского скульптора Ивара Йонсона. Неужто с намёком на поверженных датчан? Вроде, попробуйте сунуться еще раз!
Поднимаемся на террасу.
Нас встречают две ужасающие скульптуры драконов.
Интересные детали.
С террасы открывается красивый вид.
Но мы сейчас заберемся еще выше.
Подходим к когда-то датской башне.
По крутой лестнице поднимаемся на самый верх.
Внутри башни смотреть особо нечего. Самое интересное на крыше.
А вот и весь центр города как на ладони. Красиво!
Терраса с башни.
Интересное здание музыкальной школы.
Вот оно вблизи.
Еще немного погуляем по городу.
Прикольные вывески.
Новое жилье у порта.
Король умер. Да здравствует король!
Пешеходная улица.
В целом, города очень похожи друг на друга. Так сразу и не скажешь где сделан снимок.
Posts from This Journal by “Дания” Tag
-
Прогулка по Мельничной реке в Копенгагене
English version | 读到这里 В пригороде Копенгагена сохранилась целая система водяных мельниц, история которых началась еще в Средневековье. Некоторые…
-
Олений парк в Копенгагене
В пригороде Копенгагена находится уникальный лесопарк Jægersborg Dyrehave в котором можно наблюдать полудиких оленей с близкого расстояния.…
-
Из Хиллерода в Хунестед
English version | 读到这里 Пост посвящён моей велосипедно-железнодорожной поездке в небольшой датский городок Хунестед (Hundested), который находится…
-
Нюкопинг Фальстер
English version | 读到这里 В этом посте я продолжаю рассказывать про небольшой датский городок Нюкопинг Фальстер. В прошлый раз я показывал дом, в…
-
Домик Петра I в Нюкёпинг Фальстере
English version | 读到这里 В 1716-ом году царь Пётр I вместе с флотом прибыл в Копенгаген. В то время шла Северная война, в которой датский король…
-
Лагерь для военнопленных и тюрьма Хорсерод
English version | 读到这里 Недалеко от датского города Хельсингёр находится, так называемая, открытая тюрьма Хорсерод (Horserød…
-
Новые дома Копенгагена в районе Cлусехольмен
English version | 读到这里 В одном из постов я рассказывал о том, как можно проплыть на водном общественном транспорте от центра до новых районов…
-
Железнодорожный музей в Гедсере
В посте расскажу про железнодорожный музей в самом южном датском городе Гедсер, где я наконец-то нашёл жёлтую башню, которую никак не мог найти в…
-
Копенгаген до и после пешеходой революции
To read machine translation click here. 读到这里 Копенгаген является одним из самых удобных городов мира для пешеходов. Однако так было не всегда. В…
Comments